Quando se trata de chamar a atenção, poucos artistas deste século foram tão longe quanto Lady Gaga (que aliás, também é minha seguidora no Twitter).Ela já está numa fase muito além da melancia pendurada no pescoço. Aliás, uma melancia no pescoço faria meio mundo pensar que Lady Gaga está criando juízo. A cantora de sucessos como Paparazzi aparece no episódio mais recente da série Gossip Girl, também conhecida como A garota do blog (esse SBT!). A intenção, para Lady Gaga, era promover seu mais novo single, Bad Romance. E essa foi sua versão turbo da melancia no pescoço.
Em termos de aparência, ela foi a Gossip Girl exatamente do jeito que você vê na foto ao lado: parecendo uma boneca Barbie edição Bad Necrotério. Estava com um vestido tão grande que precisou de quatro dançarinos para ajudá-la na performance.
Veja o vídeo de Lady Gaga em Gossip Girl, logo abaixo:
Gosto bastante da Lady Gaga, mesmo com toda a maluquice. De Gossip Girl, nem tanto, é uma série tão morninha. E esse "garota do blog" é verdade? É piada, não é? Não me diga que o SBT escolheu essa MARAVILHOSA tradução...
ResponderExcluirSó uma correçãozinha, pessoal: quem traduz (ou não) os títulos aqui no Brasil são as distribuidoras das séries (no caso, a Warner) e nunca as emissoras de tv (no caso, o SBT) nem os estúdios de dublagem (no caso, a Delart), ok? ;)
ResponderExcluir