Mostrando postagens com marcador especial donas de casa desesperadas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador especial donas de casa desesperadas. Mostrar todas as postagens

terça-feira, maio 27, 2008

ESPECIAL
DONAS DE CASA DESESPERADAS

2ª TEMPORADA
A resposta que faltava

ÚLTIMA PARTE


Em abril, a Rede TV teria emitido nota a um fã esclarecendo sobre a continuação do seriado.

Mensagem: Me respondam por favor (...) haverá 2ª temporada? Ou Desperate volta? A Redetv pretende criar um BOX (...)?

Resposta da Rede TV: Olá
A RedeTV!, em parceria com a Disney ABC, produziu a primeira temporada da série Donas de Casa Desesperadas, uma adaptação da versão original Desperate Housewives. A série foi exibida de agosto de 2007 a janeiro de 2008, conforme contrato. As duas primeiras temporadas da versão original também foram exibidas pela emissora. A RedeTV! não fará a segunda temporada da série brasileira e também não exibirá as temporadas seguintes da versão original.

Não posso dizer que tal mensagem seja algo oficial, pois foi transmitida através do fórum da comunidade Donas de Casa Desesperadas, no Orkut. Eu tentei me comunicar com a emissora, mas não tive a mesma sorte desse brother aí.
E até agora, mesmo com as possibilidades sendo remotíssimas, lá no fundo os telespécs ainda nutriam certa esperança em cima da continuação da série. Mesmo que em outro canal - aliás, se o Disney Channel vai produzir a versão brasileira de Grey's Anato
my, por que não assume o projeto - ou melhor, por que não colaborou desde o início com a Rede TV na produção de Donas de Casa Desesperadas? Pra variar, acredito que tenha sido falta de iniciativa da Rede TV. Enfim, sobre a continuação...
Eis que Nelson Rubens vem para destruir de vez todas as conjecturas.


Franciely Freduzeski
, intérprete de Gabriela Soliz, também aceitou nos conceder uma entrevista exclusiva. Até porque, poucas são as pessoas que têm capacidade de resistir ao charme e persuasão do nosso repórter Nelson Rubens.
A atriz, capa da Playboy de julho de 2002, sempre teve vaga garantida em importantes produções da Globo, como O Clone, América e Amazônia. E como todas as outras Donas de Casa, confessa sentir saudades do seriado e dos momentos que viveu durante as gravações, deixando o frio pra lá.

E é ela que nos garante piamente: não haverá segunda temporada.

OK OK! VEEJA!

BLOGARITMOX. A Gabriela foi a sua primeira protagonista, e com certeza marcou a sua carreira. Qual a sua avaliação da Gabriela, do ponto de vista de quem lia o roteiro e forçosamente se via encarnando as vezes da personagem?

Franciely Freduzeski - Amei fazer a Gabi, ela foi realmente a personagem mais marcante na minha carreira. Tive a oportunidade de mostrar mais o meu trabalho, tive chance de contracenar com pessoas maravilhosas, em todos os sentidos. Gabi é muito parecida comigo - adora festas, lugares glamourosos, ginástica, compras, viagens... Enfim, não foi dificil nesse aspecto. Fazer Gabi teve vários momentos muito legais, é uma personagem rica em conteúdo: ela chora, ela ri, é mesquinha, mas ao mesmo tempo é uma superamiga. Gabi é engraçada, amei fazê-la. Para mim foi um desafio, fazer uma versão brasilleira de uma série que ja é sucesso no mundo todo não é fácil, as cobrancas são dobradas.
Mas acho que tudo foi válido,vou continuar sendo fã da Gabi!!


NELSON RUBENS (xavecando). Você é mais bonita que a Eva Longoria, a intérprete original da sua personagem. Também por isso, vocês montaram personagens com diferentes características. Como você diferencia sua personagem da dela?

Franciely Freduzeski - Eu tentei dar uma abrasileirada na minha Gabi, mudei algumas roupas, o cabelo... mas as personagens em si não muraram muito, tivemos que seguir o padrão Disney. As mudancas foram em detalhes.


BLOGARITMOX. Quanto à produção, o que você mudaria em Donas de Casa se houvesse uma segunda temporada?

Franciely Freduzeski - Mudaria muita coisa, levaria mais atores brasileiros, tiraria de uma vez a dublagem. Mudaria o pessoal de produção da Argentina para uma equipe brasileira; tô falando de maquiagem, cabelo, figurino, produção mesmo!!! Não falo da direção, e esses outros profissionais tambem foram ótimos, só que tem que ficar com cara de Brasil. E faria adaptação no texto.


BLOGARITMOX. Por toda a história por trás do seriado, Donas de Casa marcou história para muitos fãs, inclusive devido ao impasse da segunda temporada - sobre a qual a Rede TV pouco se pronuncia até hoje. Como você é abordada pelos fãs, e como encara as repetidas perguntas sobre a continuação do projeto?

Franciely Freduzeski - O projeto não vai ter mesmo!!! Se tiver não tô sabendo. Tem atores em outras emissoras já. Se por um acaso tiver, os atores que não estão comprometidos vão fazer muitas exigências para que desta vez dê certo de verdade. Quando alguém me pergunta, falo a verdade: não vai ter, é uma pena. Todos falam a mesma coisa que adoravam e não entendem por que não vai ter mais. O horário foi todo errado, eles teriam que mudar isso também.


BLOGARITMOX. Qual foi a sua cena preferida?

Franciely Freduzeski - Difícil falar, todas foram muito bacanas. A cena que desmancho o noivado com o jardineiro, do cortador de grama, do jardineiro pulando pela janela porque meu marido estava chegando, a cena que do velório da minha sogra, a cena que meu marido já estápobre e vamos para fora da casa ver a nossa casa é linda. Todas são especiais!!


BLOGARITMOX. Você mantém contato com algum dos seus colegas, brasileiros/argentinos?

Franciely Freduzeski - Sim, mantenho com quase todos, atores, diretores, uma das minhas melhores amigas hoje é uma produtora que esteve no projeto.... Sempre tem um jantarzinho, uma festinha. Alexandre Schumacher foi uma das pessoas mais incríveis que conheci!!! Beijuuu, Franciely.

----------

Agora não resta dúvida. O seriado já foi descartado dos planos da Rede TV, que, considerando apenas a audiência em SP (pra variar), julgou desnecessário um novo investimento. Pra quem se dizia a emissora "que mais cresce no Brasil", a única coisa que ela tem em mente agora é propaganda, merchandising, lance perfeito, infomerciais, Isabella Nardoni. Qualidade na programação não está nos planos.
E no lugar de Donas de Casa está a esposa de Amílcare Dallevo, presidente da emissora nepotista. Daniela Albuquerque apresenta aquela tristeza do programa Dr. Hollywood, em que um médico brasileiro que mal sabe falar português faz cirurgias plásticas badaladas em pessoas que não têm nada a acrescentar. O programa todo é uma porcaria. E agora os domingos ficam assim...


.
VEJA ESTE ESPECIAL NA ÍNTEGRA
CLIQUE AQUI
OU ENTÃO, VEJA AS PARTES SEPARADAS:
PARTE 1 | PARTE 2 | FINAL
.

Visite também:

segunda-feira, maio 26, 2008

ESPECIAL
DONAS DE CASA DESESPERADAS

E a segunda temporada?

PARTE 3

A Rede TV não se pronuncia oficialmente. Pra ela, é como se Donas de Casa Desesperadas nunca tivesse existido. Se ignorava o seriado durante sua exibição, depois do término da primeira temporada o silêncio foi total. Aliás, justiça seja feita, a Luciana Gimenez sempre hasteou a bandeira do seriado, talvez porque sua mãe tivesse feito uma pequena participação (Vera Gimenez interpretou Martha, uma vizinha fofoqueira que foi devidamente assassinada), talvez por outro motivo, porém ela sozinha fez toda a divulgação. Recentemente, declarou em seu programa que torce pela segunda temporada.

O último episódio terminara com um tiro deflagrado na casa da protagonista Susana Mayer. Se depender da Rede TV, nunca saberemos que fim deu aquela bala.
Desde esse famigerado último capítulo, os fãs da série se questionam - haverá segunda temporada? Marcelo de Carvalho (um dos donos da emissora) tinha garantido que sim, haveria, mas sua palavra não vale nada. Também já se cogitou um elenco 100% brasiliano, mas isso não passou de especulações.

Porém, o Blogaritmox foi a fundo na questã e perguntou diretamente à fonte - os atores. E quando bate aquele espírito entrevistador, eis que surge nosso velho parceiro colaborador, amigo e companheiro de passeatas Nelson Rubens! O caminhoneiro intrépido, que entrou em contato com Lucélia Santos (Susana), Tereza Seiblitz (Lígia Salgado), Viétia Zangrandi (Elisa Fernandes), Isadora Ribeiro (Vera Marques), Franciely Freduzeski (Gabriela Soliz) e Douglas Simon (Ricardo Fernandes), sendo que os quatro últimos aceitaram colaborar conosco, mas até o momento apenas dois deles responderam às perguntas.

E a raposa das estradas, o caminhoneiro Nelson Rubens, fez essa entrevista exclusiva com o Douglas Simon, que interpretou Ricardo, o marido complicado da grande Elisa Fernandes, e que formaram um dos casais mais bem sintonizados de toda a trama. Não só pela história que já era boa por si só, mas a interpretação de ambos e a tal da química, influenciaram de forma crucial no resultado. Brevemente, ele estreará na FOX o primeiro seriado do canal feito totalmente por aqui, o 9 mm. Agora veja a entrevista que o Douglas concedeu pra mim (ops, pro Nelson).

OK OK! VEEJA!

BLOGARITMOX. Havia interação dos artistas brasileiros com os das versões latinas, Amas de Casa Desesperadas?

Douglas Simon - Seguíamos o mesmo modo de trabalho dos argentinos e equatorianos, mas tinhamos a liberdade para fazer do nosso jeito, que é um pouco diferente do jeito deles.

BLOGARITMOX. Como ator, como você via o texto, os diálogos e situações do seriado?

Douglas Simon - O texto era praticamente a versão americana traduzida e com as suas adaptações necessárias, nomes próprios e piadas mais brasileiras. Eu sempre gostei muito do texto original e o trabalho de adaptação foi primoroso.

BLOGARITMOX. O seriado conquistou fãs fervorosos, que lamentam o final abrupto "sem ponto final". Tudo isso contribui para que a série seja um marco na vida de muitas pessoas, não só pela história em si, mas pela luta pela segunda temporada. Como é a relação com os fãs, que até hoje cobram pela segunda temporada?

Douglas Simon - Nunca foi confirmado que teria uma segunda temporada, sabíamos que poderia ter, ia depender de varios fatores.
É um investimento alto e necessita de muito tempo de antecedência para fazê-lo. Infelizmente naõ teve a segunda temporada, que foi tão querida e desejada porque as pessoas gostaram bastante da primeira.

BLOGARITMOX. Como profissional, o que você mudaria na produção brasileira?

Douglas Simon - Eu mudaria o elenco secundario.Colocaria atores brasileiros nos papeis onde os estrangeiros estavam. Não teria um possivel problema de aceitação do publico quanto a dublagem e o fato de todos termos o mesmo referencial.Mas fique claro que adoro os atores argentinos.

BLOGARITMOX. Quais são as suas cenas preferidas (que voce tenha atuado ou não) ?

Douglas Simon - Gosto de varias cenas, mas chamo a atenção para o jantar na casa dos Fernandes onde a Elisa revela preferencias sexuais do seu marido e a cena da pizza no Hotel.

NELSON RUBENS. Conte algumas curiosidades!

Douglas Simon - O frio foi de rachar (risos). A produção brasileira foi muito bem recebida, todos fizeram o seu melhor e o resultado apareceu na telinha. Mas lógico que, quando o assunto era futebol dava problema (risos).

Opinião de Nelson Rubens
Ficou claro que os arrgentinos tentaram sabotarr a prrrodução brrasileira! E com um gol de mãão, inclusive!
Claarro, estando em terrritório hostil, era natural que os brasileiros encontrassem essas dificuldades! Hehe!



Douglas Simon é o padrinho deste blog, sendo o nosso primeiro entrevistado, prestativo que foi. Conste-se que a entrevista foi realizada há quase um mês. Mas eu (ops, o Nelson) estava aguardando as respostas das atrizes, mas até agora só uma, das 3 que confirmaram, respondeu.

Você irá conferir a outra entrevista na próxima postagem.

.
VEJA ESTE ESPECIAL NA ÍNTEGRA
CLIQUE AQUI
OU ENTÃO, VEJA AS PARTES SEPARADAS:
PARTE 1 | PARTE 2 | FINAL
.

Twitter.com/Blogaritmox

domingo, maio 25, 2008

ESPECIAL

Donas de Casa Desesperadas

PARTE 2
AMAS DE CASA DESESPERADAS


Adaptações da série Desperate Housewives foram feitas em toda a América Latina. Todas elas usaram o s mesmos estúdios, a mesma cidade cenográfica, e os mesmos atores. Foram várias emissoras latinas, e no meio delas, sem saber no que estava se metendo, a Rede TV. Para as versões de Amas de Casa Desesperadas, compartilhar tudo com todos, inclusive os atores, foi o de menos. Foi agradável, até. Econômico. Porém, a Rede TV quis embarcar no trio do poupe-já e não atentou para o fato de que falantes da língua espanhola, por mais que tentem, fracassam miseravelmente ao tentar falar em português. Mas enfim...

Algumas dessas versões latinas já garantiram a segunda temporada, como a colombiana, que conta com Ana Maria Orozco (conhecida mundialmente como Betty, a Feia) como Susana Mayer, o papel que aqui ficou com Lucélia Santos (conhecida mundialmente como a escrava Isaura). A montagem ao lado, feita por Eugênio de Koppel, mostra as atrizes originais de Desperate Housewives e suas respectivas versões latinas.

O vídeo que você vai ver logo abaixo, é uma cena da versão da Comlômbia-Equador de Amas de Casa Desesperadas, numa cena em que Ana Orozco sonha ser a feia Betty. Foi uma interessante adaptação que fizeram nessa versão, mesmo com todas as restrições impostas pela Disney. Aqui no Brasil não tivemos a mesma sorte, o roteiro foi severamente vigiado e as adaptações foram mínimas - acrescentando uma menção ao samba aqui, outra à caipirinha ali, ou um policial com fardamento paulistano, etc. Tudo bem mínimo. Isso também desagradou a Rede TV, que não sabe se impor, e foi incapaz de conseguir o que os colombianos conseguiram.

Poderíamos ter uma cena com a Lucélia sonhando que era a Isaura, apanhando no tronco, entoando canções de amor, por que não?

AMAS DE CASA DESESPERADAS - COLÔMBIA
SUSANA SONHA COM BETTY, A FEIA



.
VEJA ESTE ESPECIAL NA ÍNTEGRA
CLIQUE AQUI
OU ENTÃO, VEJA AS PARTES SEPARADAS:
PARTE 1 | PARTE 2 | FINAL
.

Twitter.com/Blogaritmox

sábado, maio 24, 2008

ESPECIAL

Donas de Casa Desesperadas

PARTE 1


Quem não teve a oportunidade de ver a brilhante série Donas de Casa Desesperadas, perdeu uma série que marcou a teledramaturgia brasileira (e argentina, hehe), por seus erros, e por seus acertos. Não necessariamente nessa ordem.
A baixa audiência do seriado, produzido pela Rede TV de Televisão em 2007 em parceria com a Disney-AVC e com a Pol-ka produções (Argentina) desanimou os executivos da emissora, apesar de ter sido relativamente bem elogiado pela crítica e pelos anunciantes. Os erros, repito, foram devidamente detectados. Mas ver tudo pelo lado negro da força leva ao vazio.
O maior erro de Donas de Casa foi, justamente, a Rede TV.
A emissora não teve a dignidade de contratar um elenco 100% brasileiro, dublando atores argentinos e produzindo um resultado tosco. que afastou milhares de telespécs só no primeiro capítulo. Sorte que os atores brasileiros foram muito bons, cada um deixou a sua marca como pôde, mesmo com os poucos recursos que tinham. O texto do seriado já era consagrado desde o início, com o sucesso da série em que foi inspirado, Desperate Housewives, que a própria Rede TV vinha exibindo.
Porém, pra um investimento tão grandioso, com atrizes do calibre de Sônia Braga - referência para todas as outras do elenco -, a Rede TV pecou na divulgação do seriado. Enquanto a Sônia Abrão passava horas falando do Big Brother, DCD estava sendo exibida, silenciosa, e nem o próprio TV Fama fez uma divulgação decente. Preferiam, pra variar, falar da Globo.

DONAS DE CASA DESESPERADAS
EPISÓDIO PILOTO



"Blog de humor e fantasia, criado para fins de entretenimento, apenas. As informações e opiniões aqui contidas podem não corresponder à realidade. Se você se ofendeu com alguma postagem, certamente a mesma se trata uma ficção que deve ser imediatamente desconsiderada, e não levada a sério"
Related Posts with Thumbnails

contador de visitas

Contadores Web visitantes desde 12-07-2008 (o blog foi criado em Outubro de 2006) [Contadores Web]