Pelo visto a Televisa tornou-se uma gentil dama ao assinar com a Record. Isso porque, mesmo de contrato assinado, a emissora paulista deve produzir uma versão brasileira do furacão colombiano chamado Betty, a Feia, que foi exibida pela Rede TV em 2002. E a Televisa que se dane, as mexicanas terão de esperar. Pois se a Record quer começar bem no ramo dos remakes, sugiro que aposte primeiro em Betty.
A Record teria escalado Margareth Boury para fazer a adaptação, que deverá ir ao ar na faixa das 19h. Na casa, a autora escreveu Alta Estação, além de ter escrito para a Globo em A Diarista e O Quinto dos Infernos. Pra dar certo, ela não precisa fazer muita coisa, a história já vem pronta. É receita de sucesso. Cabe saber se a Record vai cuidar bem de uma idéia que já se consagrou em todos os países pra que fora vendida.
Atualmente, a versão mais recente da novela está no ar em formato de série no SBT, a norte-americana Ugly Betty - que aliás, se inspira bem mais na versão mexicana do que na colombiana. Tanto é que Angélica Vale, a Letty de A Feia Mais Bela, fez uma participação especial em Ugly Betty (veja o vídeo). Tem também a espanhola, Yo soy Bea (f0t0), que só não está indo melhor porque vem sido batida pela versão européia de Lalola.
A Record teria escalado Margareth Boury para fazer a adaptação, que deverá ir ao ar na faixa das 19h. Na casa, a autora escreveu Alta Estação, além de ter escrito para a Globo em A Diarista e O Quinto dos Infernos. Pra dar certo, ela não precisa fazer muita coisa, a história já vem pronta. É receita de sucesso. Cabe saber se a Record vai cuidar bem de uma idéia que já se consagrou em todos os países pra que fora vendida.
Atualmente, a versão mais recente da novela está no ar em formato de série no SBT, a norte-americana Ugly Betty - que aliás, se inspira bem mais na versão mexicana do que na colombiana. Tanto é que Angélica Vale, a Letty de A Feia Mais Bela, fez uma participação especial em Ugly Betty (veja o vídeo). Tem também a espanhola, Yo soy Bea (f0t0), que só não está indo melhor porque vem sido batida pela versão européia de Lalola.
A LETTY DE A FEIA MAIS BELA
PARTICIPAÇÃO DE ANGÉLICA VALE EM UGLY BETTY
LEGENDADO EM ESPANHOL
PARTICIPAÇÃO DE ANGÉLICA VALE EM UGLY BETTY
LEGENDADO EM ESPANHOL
Um comentário:
Apesar de não ir muito pra cara da Record, vai pra produção uma dica: Miriam Freeland poderia interpretar Betty.
Postar um comentário